產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)：用于核心企業(yè)的上、下游供應(yīng)鏈客戶，快速解決企業(yè)上、下游客戶的短期資金需求，優(yōu)化供應(yīng)鏈核心企業(yè)的經(jīng)營(yíng)。

Advantages: Applicable to core companies’ upstream and downstream supply chain customers. Quick solution for short term fund shortages of the aforementioned customers. Optimize supply chain core companies management.

適用對(duì)象：廣州市內(nèi)各行業(yè)的龍頭企業(yè)及其上游或下游合作企業(yè)。

Suitable Users: Leading enterprises and their upstream or downstream cooperative enterprises in various industries located in Guangzhou.

申請(qǐng)條件：

Application Requirements:

1、 核心企業(yè)與其上、下游客戶企業(yè)持續(xù)合作1年以上，且均具有良好的合作信用。

     At least one year on-going business cooperation between the core company and its upstream or downstream customer, with favorable cooperative credit.

2、 上、下游企業(yè)持續(xù)經(jīng)營(yíng)3年以上，且銀行征信記錄及經(jīng)營(yíng)狀況良好。

     Upstream or downstream enterprises continue business for at least three years, and with favorable bank credit records and good state of business.

3、 核心企業(yè)同意作為上、下游企業(yè)的保證人或者愿意通過做貨物或債券質(zhì)押，為其提供授信額度；或上、下游提供產(chǎn)權(quán)清晰且無其他經(jīng)濟(jì)糾紛的物業(yè)進(jìn)行抵押擔(dān)保；或提供有價(jià)證券、公司股權(quán)、物業(yè)租賃權(quán)、企業(yè)應(yīng)收賬款、存貨等進(jìn)行質(zhì)押擔(dān)保。

     The core company agrees to be the guarantor of its upstream or downstream enterprise or agrees with the pledge of goods or the pledge of bonds to provide the line of credit. Upstream or downstream companies can also provide properties with clearly defined property rights and without other economic disputes as security guarantees. Marketable securities, company equity, property leasehold, company accounts receivable, goods in stock and so on can also be pledge guarantees.